印 역사교과서 `동해/일본해' 병기

한국 지도에서 동해를 일본해로 기재했던 인도 역사 교과서가 올해부터 이를 개정했다.

한국의 고교 3학년에 해당하는 인도 12학년의 국정 역사교과서는 지난해까지 일본해로 표기했던 동해를 2002년 인쇄본에서 `동해/일본해(EAST SEA/SEA OF JAPAN)' 로 병기하고 있는 것으로 25일 확인됐다.

개정판은 또 지난해까지 2천달러로 기술하고 있던 한국의 국민소득을 올해부터 1만달러로 바로잡은 것으로 나타났다.

이와 함께 개정판은 한국전쟁과 관련해 "1950년 6월25일 한국전쟁이 시작됐다" 는 기존의 문장에 "전쟁은 호전적인 북한에서 먼저 시작했다는 주장들이 있다"고 추가해 한국 정부의 주장을 일부 반영했다.

주 인도 한국대사관은 "기존 교과서의 일부 내용이 잘못됐다는 사실을 확인하고 시정을 요청해 올해 인쇄본부터 바로잡았다"면서 "인도 교과서가 1년만에 개정판을 낸 것은 이례적인 일"이라고 설명했다.

한편 인도 초.중.고교는 지난해부터 교과부담을 줄이기 위해 고대사부터 모든 역사가 포함된 세계문화사 과목을 폐지하고 1900년 이후의 역사인 현대세계사 수업 만 진행하고 있다.

(연합뉴스 2004-8-26)